Mentions légales

Piragraph Outlaw Fishing · game.piragraph.com

Éditeur

Rémi Perrot EI (entrepreneur individuel, micro-entreprise), exerçant sous le nom commercial Piragraph, 53 bis rue Marie Barnier, 03410 Domérat, France, immatriculé au RCS de Montluçon sous le numéro 920 706 652.
E-mail : contact.piragraph@gmail.com

Directeur de la publication

Nicolas Dissaux

Hébergement

Firebase Hosting, Google Cloud : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Paiements

Les paiements de la boutique sont traités par Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlande. Piragraph ne voit ni ne conserve vos données bancaires.

Chat des duels : modération et signalement

Pendant un duel, les deux joueurs peuvent s’écrire de courts messages (80 caractères). Les messages sont filtrés automatiquement (gros mots, liens, adresses e-mail, numéros de téléphone), sans garantie que tout soit arrêté. Chaque joueur peut masquer les messages de son adversaire, le bloquer (sur son appareil) et le signaler en touchant son pseudo : ses derniers messages sont alors transmis à l’éditeur, qui les examine et peut prendre les mesures nécessaires (jusqu’à la suppression du compte). Pour tout autre signalement de contenu ou de comportement : contact.piragraph@gmail.com.

Publicité et liens vers la boutique Piragraph

Le jeu ne contient aucune publicité de tiers et ne revend aucune donnée. Il présente des produits de la marque Piragraph (tenues, casquettes, toises…), avec des liens vers la boutique piragraph.com, qui a ses propres conditions.

Données personnelles (politique de confidentialité)

Responsable du traitement : Rémi Perrot EI, Piragraph (coordonnées ci-dessus).

Données traitées :

• le compte de joueur, si vous en créez un (Google ou e-mail) : adresse e-mail, pseudo public (visible des autres joueurs : classements, amis, duels, gangs), progression du jeu, Plombs et objets, records et classement, amis, duels et gang ;
• le chat des duels : les messages ne sont pas conservés (ils disparaissent avec le salon du duel, à la fin de la partie) ; un signalement conserve le code du duel, les deux joueurs concernés et les derniers messages signalés ;
• les achats : identifiant du paiement Stripe, montant, pays, adresse e-mail et date d’acceptation de la fourniture immédiate ;
• la sécurité du jeu (lutte contre la triche) : déroulement des parties ;
• les notifications, uniquement si vous les activez : l’identifiant de notification de l’appareil (Firebase Cloud Messaging), son fuseau horaire et sa langue, vos choix de notifications et la date de votre dernière visite (pour les rappels). Vous pouvez les couper à tout moment dans RÉGLAGES › NOTIFICATIONS ou dans les réglages de l’appareil ;
• les avis envoyés avec FAIRE UN RETOUR : la note, le texte, la langue, la version du jeu, l’appareil (plateforme), la carte et, si vous êtes connecté, votre compte ; pour limiter les envois, une empreinte de l’adresse IP (jamais l’adresse elle-même) pendant 24 heures ;
• la mesure d’audience (Google Analytics), uniquement si vous l’acceptez : pages vues et utilisation de la boutique, des liens vers Piragraph et du mode multijoueur, avec un identifiant aléatoire gardé dans un cookie (_ga). Jamais votre pseudo, votre e-mail ni le nom de vos amis. Vous pouvez changer d’avis à tout moment avec le réglage AUDIENCE du jeu.

Sur votre appareil : le jeu garde votre progression et vos réglages dans le stockage du navigateur (nécessaire au fonctionnement du jeu, sans consentement à donner) ; les cookies de Google Analytics ne sont déposés qu’après votre accord.

Finalités et bases légales : faire fonctionner le jeu et votre compte (exécution du service), vendre et livrer le pack (exécution du contrat, obligations comptables), protéger le classement contre la triche et les joueurs contre les abus du chat (intérêt légitime), traiter vos avis (intérêt légitime), envoyer des notifications et mesurer l’audience (consentement).

Durées de conservation : compte et progression jusqu’à la suppression du compte ; données de partie 30 jours ; scores de la partie du jour 90 jours ; anomalies de triche 180 jours ; avis (FAIRE UN RETOUR) et signalements du chat 1 an ; justificatifs d’achat 10 ans (obligation comptable) ; cookies de mesure d’audience 13 mois au plus.

Hébergement des données : les données du jeu (comptes, progression, classements) sont hébergées par Google Firebase en Europe (Belgique, région europe-west1, pour la base temps réel et les fonctions du serveur).

Destinataires : Google (Firebase, Google Analytics) et Stripe, en qualité de sous-traitants. Certaines données peuvent être traitées hors de l’Union européenne, notamment aux États-Unis, avec les garanties prévues par le RGPD (cadre de protection des données UE–États-Unis ou clauses contractuelles types de la Commission européenne).

Suppression du compte : écrivez à contact.piragraph@gmail.com depuis l’adresse de votre compte (ou en l’indiquant) : le compte, le pseudo, la progression et les objets sont supprimés dans un délai d’un mois au plus, sauf les justificatifs d’achat que la loi oblige à garder. La suppression est définitive (les objets achetés sont perdus, voir les CGV).

Mineurs : le jeu peut se jouer sans compte. En France, un joueur de moins de 15 ans ne peut accepter la mesure d’audience ou les notifications qu’avec l’accord d’un parent, qui doit aussi autoriser tout achat. Un parent peut demander la suppression du compte de son enfant à l’adresse ci-dessus.

Vos droits : accès, rectification, effacement (dont la suppression de votre compte), opposition, limitation et portabilité, en écrivant à contact.piragraph@gmail.com. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

Supprimer votre compte : directement dans le jeu, avec SUPPRIMER MON COMPTE (en bas de la fenêtre MON COMPTE, ou dans RÉGLAGES). Après confirmation (votre pseudo à recopier, puis une reconnexion Google ou votre mot de passe), sont effacés aussitôt et définitivement : le compte lui-même, la progression, les Plombs, caisses et objets (pack acheté compris, voir les CGV, article 8), les amis et demandes d’ami, la place dans un gang (un autre membre en devient chef), les classements (dont celui de la partie du jour) et le pseudo, les notifications, les données de partie, les anomalies de triche, les retours envoyés et les signalements qui vous visent. Restent seulement, détachés de votre compte : les justificatifs d’achat (sans identifiant de compte ni adresse e-mail dans le jeu ; Stripe garde sa propre trace du paiement) et les signalements que vous avez faits, sans votre identifiant. La suppression ne rembourse pas les achats déjà payés. Sans compte, EFFACER MES DONNÉES (RÉGLAGES) efface la progression gardée sur l’appareil, la seule qui existe. Si vous ne pouvez plus accéder au jeu ou à votre compte, demandez la suppression par e-mail à contact.piragraph@gmail.com depuis l’adresse du compte.

Dernière mise à jour : 19 octobre 2026 · CGV · Retour au jeu